Lupita (Daphne Bozaski) vai parar na cadeia ao ajudar Júpiter (Thiago Martins) a impressionar Elisa (Thaila Ayala) durante um jantar em Família é Tudo. A jovem será levada por policiais até a delegacia, para o desespero do neto de Frida (Arlete Salles).
Veja também:
O bon-vivant se sentirá culpado pela situação da estrangeira e resolverá vender os relógios valiosos que possui para ter dinheiro para pagar a fiança. Ao chegar na delegacia, o irmão de Vênus (Nathalia Dill) descobrirá que a morena não está mais lá.
Júpiter entrará em pânico ao acreditar que a secretária foi deportada. Ao chegar no casarão, o sarado dará de cara com Lupita e a abraçará, aliviado. A garota ficará mexida com o momento e pensará que o patrão também está gostando dela.
Guto (Daniel Rangel), que já assumiu para Chicão (Gabriel Godoy) que segue virgem, ficará arrasado. O nerd e estagiário da gravadora não consegue se declarar para a amada por causa do nervosismo e percebe que está perdendo espaço.