Em Elas por Elas, um novo casal se formou nesta fase final da trama. Natália (Mariana Santos) revelou seus sentimentos a Carol (Karine Teles) e confessou que nutria um amor romântico pela amiga há tempos. Inicialmente, a cientista resistiu à ideia de um romance entre elas, mas percebeu que sentia o mesmo e as duas engataram um namoro.
Veja também:
O desfecho contrasta com o enredo original de 1982. Carol, então chamada de Marlene e interpretada por Mila Moreira, não nutria uma paixão por Natália. Na versão original, Marlene enfrentava desafios amorosos, semelhantes aos da releitura, e não conseguia se manter em um relacionamento.
Marlene vivia com seus pais e enfrentava conflitos com sua mãe, Wilma, interpretada por Lupe Gigliotti, que temia ver a filha ser chamada de “solteirona”. Contudo, no final, Marlene se entendeu com Juca (Carlos Gregório).
Já Natália, vivida por Joana Fomm, também encarou a angústia de descobrir a verdade por trás da morte de seu irmão. Ao contrário da releitura, em que o irmão se chama Bruno e a morte ocorreu na fase adulta, na versão original o irmão, Zé Roberto, faleceu na infância.
Com a ajuda do psiquiatra Décio, interpretado por Marco Nanini, Natália se lembra do que aconteceu e se dá conta de que foi ela quem, acidentalmente, causou a morte de Zé Roberto ao empurrá-lo de uma pedra. Após superar esse trauma, Natália e Décio desenvolveram uma relação além da amizade e assumiram o romance.