Na primeira versão de Renascer, Teca (Paloma Duarte) era uma jovem que vivia nas ruas e acabou engravidando de seu “príncipe encantado”, Du. Como no remake, a jovem foi acolhida por Buba (Maria Luisa Mendonça) e posteriormente levada para a fazenda de José Inocêncio (Antonio Fagundes), onde afirmou estar grávida de José Venâncio (Taumaturgo Ferreira).
Veja também:
Ao longo da trama, Teca recebeu a notícia de que Du morreu em uma chacina no Rio de Janeiro, o que a deixou devastada. Ela permaneceu na fazenda ao lado de Buba, que naquele momento já mantinha um romance com José Augusto (Marco Ricca).
E agora, na nova versão, se o autor Bruno Luperi optar por manter a fidelidade ao enredo original, Neno e Pitoco aparecem na fazenda. Teca se vê atraída por Pitoco, mas José Inocêncio proíbe o romance entre os dois.
Determinada a seguir seu coração, Teca foge da fazenda ao lado de Pitoco e deixa seu filho, a quem batizou com o nome do fazendeiro, sob os cuidados de Buba.